輸送手段の進化と旅の一般化という、時代の変化とともに発展していったブランド「ルイ・ヴィトン」。馬車から蒸気船、鉄道、自動車、民間航空機…輸送手段の進化とともに、旅はより多くの人にとって身近なものになり、衣服や収納用品にも改良が重ねられていきます。会場では、開拓者・先駆者たちと密接に関わったあらゆる収納ツールが、ヨットや空の旅、あるいは冒険など、テーマごとに展開されていきます。

トランクや鞄が当時のファッションとともに陳列されている展示が示すのは、ヨーロッパ近代のリゾートの歴史でもあります。旅が一般大衆のものとなると、重厚なトランクから鞄へと、旅行鞄も軽量化されていきます。製品として生み出された、洒落たピクニック・トランクやクーラーボックスを見ていると、日本の茶箱や重箱が思い出されるのです。

このメゾンが21世紀以降、一層ファッションやビューティ、そしてアートを志向していく推移が示された後、最後に訪れる部屋は、まさに「インスピレーションの国、日本」。ここでは、ルイ・ヴィトンは伝統とモダンな感性を調和させながら、日本とは独特な関係を保ってきたと明かされています。